Lexique Aéronautique

Pour que les accronymes n’aient plus aucun secret pour vous !

Afin de vous accompagner dans la compréhension des termes aéronautique utilisés dans ce site, Aéropyrénées a compilé une liste des abréviations employées dans le secteur de la formation aéronautique afin de les rendre compréhensibles aux yeux des néophytes ou initiés.

Nous vous invitons également à télécharger la méthode suivante : télécharger la méthode Anglais Aéronautique – Niveau BIA.

Les formations

  • PPL (Private Pilot License : Licence de Pilote Privé) ;
  • CPL (Commercial Pilot Licence : Licence de Pilote Professionnel) ;
  • IR (Instrument Rating : Qualification de Vol aux Instruments) ;
  • CPL/IR intégré, les modules au coeur de la formation initiale ;
  • MEP (Multi Engine Pilot : Licence Avion Multimoteurs à pistons) ;
  • MCC (Multiple Crew Cooperation : Formation au Travail en Equipage) ;
  • ATP intégré (Air Transport Pilot : formation à l’obtention de la Licence de Pilote de Ligne) ;
  • ATPL théorique (Air Transport Pilot Licence : formation théorique de la Licence de Pilote de Ligne
  • FI (Instructeur Vol) et FH (Facteurs Humains), les modules complémentaires.

Les termes employés

A

ATP : Airline Transport Pilot (USA) / Licence de pilote de ligne aux USA
ATPL : Airline Transport Pilot Licence / Licence de Pilote de Ligne

B

BB : pour Brevet de base
BBJ : Boeing Busines Jet / Jet d’affaires de Boeing

C

CAA : Civil Aviation Authority / Administration de l’Aviation Civile
CDB : Commandant de bord
CEMPN : Centre d’Expertise Médicale du Personnel Navigant
CFI : Certificated Flight Instructor / Instructeur Certifié
CFII : CFI Instrument / Instructeur « vols aux instruments »
CPL : Commercial Pilot Licence / Licence de pilote Commercial
CRI : Class Rating instrutor
CRE : Class Rating Examinator
CSS : Certificat de Sécurité Sauvetage

D

DGAC : Direction Générale de l’Aviation Civile
DV : Division des Vols

E

EASA : European Aviation Safety Agency / Agence Européenne pour la sécurité aéronautique
EAT : Ecole de l’Aviation de Transport (AA)
EFIS : Electronic Flight Instruments System / Système d’instruments de vol électroniques
ENAC : Ecole Nationale de l’Aviation Civile
EPNER : Ecole nationale du Personnel Navigant d’Essais et de Réception
ETOPS : Opérations longue distance en bimoteurs

F

FO : First Officer / Officier pilote de ligne (co pilote)
FAA : Federal Aviation Administration / Administration Fédérale de l’Aviation américaine
FAR : Federal Aviation Regulations / Réglementions fédérales de l’Aviation Civile américaine
FE : Flying Examiner / Examinateur
FFS : Full Flight Simulator / Simulateur de Vol complet
FI : Flying Instructor / Instructeur
FNAM : Fédération Nationale de l’Aviation Marchande
FNPT : Flight Navigation And Procedures Trainer / Entraîneur de Vol (simulateur)
FNPT I : reproduit le tableau de bord et commandes d’un avion
FNPT II : reproduit tableau de bord et commandes d’un ou plusieurs types d’avions et dispose d’une visualisation dont le réalisme est augmenté.
FS : Flight Simulator / Simulateur de Vol
FTD : Flight Training Device / Entraîneur de vol
FTE : Formation de Travail en Equipage
FTO : Flight Training Organisation / Établissement agréé pour la formation

H

HDV : Heures de vol
HT : Head of Training

I

IFR : Instrument Flight Rules / Règles de vol aux instruments
IMC : Instrument Meteorological Conditions / Conditions Météorologiques Vol aux Instruments
IR : Instrument Rating / Qualification de Vol aux instruments
IRE : Instrument Rating Examiner / Examinateur de qualification vol aux instruments
IRI : Instrument Rating Instructor / Instructeur Vol aux Instruments

J

JAA : Joint Aviation Authorities / Autorités communes des aviations civiles de 36 pays d’Europe.
JAR : Joint Aviation Requirements / Normes Communes aéronautiques des pays membres des JAA.
JAR 25 : Normes de certification des JAA des avions multi moteurs Jet de plus de 5,7 tonnes ou turbopropulseurs de plus de 8,6 tonnes

M

MCC : Multi Crew Co-ordination / Coordination multi pilotes ou Formation au Travail en Equipage
MEP : Multi Engine Piston / Multi moteurs à moteurs à piston

N

NOTAM : Notice To Air Men / Notes d’information aux pilotes afin de les avertir de certains changements soudains qui ne peuvent pas déjà figurer dans leur documentation.

O

OPL : Officier Pilote de Ligne (co pilote)

P

PAX : Passagers
PL : Pilote de Ligne
PN : Personnel Navigant (pilotes, mécanicien navigants, hôtesses, stewards)
PNC : Personnel Navigant Commercial (hôtesses et stewards)
PNT : Personnel Navigant Techniques (pilotes, mécaniciens navigants)
PP : Pilote Privé américain
PPL/A : Private Pilot Licence Airplane / Licence de Pilote Privé Avion
PPL/H : Private Pilot Licence Hélicoptère / Licence de Pilote Privé Hélicoptère
PPL : Private Pilot Licence / Licence de Pilote Privé Hélicoptère

Q

QT : Qualification de type
QC : Quick Change / Exemble : 737 Cargo et Pax

S

SEFA : Services d’Exploitation et de la Formation Aéronautique
SEP : Single Engine Piston / Monomoteur à moteur à piston
SET : Single Engine Turbo (propulsion) / Classe d’avion mono turbine
SFA : Aeronautical Training Service / Service de la Formation Aéronautique
SFE : Synthetic Flight Examiner / Examinateur sur entraîneur synthétique de vol ou examinateur sur simulateur
SFI : Synthetic Flight Instructor / Instructeur sur entraîneur synthétique de vol ou instructeur sur simulateur
SPIC : Student Pilot In Command / Elève Pilote Commandant de Bord

T

TARMAC : Parking Avions pour Parking avions : vient de l’anglais « tar » (goudron) et « mac » (macadam)
TRE : Type Rating Examiner pour Examinateur de qualification de type
TRI : Type Rating Instructor pour Instructeur de Type : pour des qualifications de type (A320, B737)
TRTO : Type Rating Training Organisation pour Etablissement agréé pour former aux qualifications de type

V

VMC : Visual Meteorological Conditions / Conditions météorologiques de vol à vue
VNE : Velocity Never Exceed / vitesse à ne jamais dépasser